Posts etiquetados ‘lingüística computacional’

Está disponible para descarga la tesis doctoral Affect in text and speech, que Cecilia Ovesdotter Aml (muy contenta con su título, en la foto) defendió en la University of Illinois (Urbana, Illinois, EE.UU.) con dirección de Richard Sproat, del Laboratorio de Lingüística Computacional de esa universidad. El trabajo puede resultar interesante porque intenta abordar una [...]

La European Language Resources Association (ELRA) es un organismo que promueve el estudio de los recursos lingüísticos en el marco de la ingeniería lingüística y las tecnologías de la lengua. Su presidenta es Bente Maeggard (Center for Sprogteknologi, Copenhagen, Dinamarca). Entre sus actividades, desarrolla y distribuye (vende) corpus orales y escritos. Por ejemplo, ofrece ahora [...]

El 4 y 5 de diciembre de 2008 se celebrará en la Université d’Orléans (Francia) el 1st Cataloguing and Encoding of Spoken Language Data (CATCOD2008). Se trata de un congreso, sobre todo, de lingüística de corpus y lingüística computacional, pero sin duda también de interés para el análisis del discurso. Específicamente, el congreso enfrente el [...]

Acaba de aparecer la revista internacional electrónica de acceso libre DISCOURS: Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique. La revista tiene aparición semestral, está editada por Agata Jackiewicz y se centra en temas como estructura discursiva, cohesión, estructura de la información, indexación, orden de palabras, procesos cognitivos de la comprensión discursiva, etc. La revista ofrece también [...]

FreeLing 2.0 es un programa informático gratuito de análisis lingüístico. Está desarrollado por el Centre de Tecnologies i Aplicacions del Llenguatge i la Parla (TALP) de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). Permite múltiples funciones, como división en oraciones, lematización, etc., para español, catalán, gallego, italiano e inglés (posee diccionarios específicos para cada lengua), y [...]

La Universidad Jaume I (Castellón, España) dictará durante 2008-9 el máster Tecnologías de la Traducción y Localización (TECNOLOC) dirigido a traductores e intérpretes y coordinado por Amparo Alcina (en la foto). El objetivo es “conseguir que los estudiantes aprendan a desarrollar sus funciones en empresas de traducción y localización, organismos internacionales, servicios lingüísticos de empresas [...]