Cierran BIBLIOFyL: libros gratuitos

Hace un año, estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, a través del portal no institucional BIBLIOFyL, comenzaron a ofrecer gratuitamente en PDF la bibliografía obligatoria de las nueve carreras de la Facultad. Este material había sido escaneado, con calidades dispares, por cientos de estudiantes y puesto en común.

Evidentemente, el proyecto es polémico, porque pone en juego los derechos de autor de algunos de esos textos. Sin embargo, muchos de los textos no pueden ser comprados por diferentes motivos (son inaccesibles porque tienen precio dólar o precio euro; no se consiguen porque están agotados desde hace años; sólo se necesita leer un par de capítulos). En suma, se ofrecía una alternativa para que los estudiantes de la universidad pública y gratuita pudieran acceder sin costo a los textos de cada asignatura.

Lamentablemente, hace unos días el host del portal recibió una carta documento donde “habían sido intimados por el dominio Forofyl.com.ar ya que el mismo violaba las leyes 11.723 (Propiedad Intelectual) y 25.446 (Fomento del Libro y la Lectura)”. En consecuencia, por ahora el proyecto ha sido levantado. Más información acá.

XII Congreso SAL (Mendoza, abril 2010)

Entre el 6 y el 9 de abril de 2010 se realizará XII Congreso de la SAL (Sociedad Argentina de Lingüística) en la ciudad de Mendoza. Puede descargarse la primera circular acá.

XVIII Congreso Sociedad Chilena de Lingüística

Abelardo San Martín, del Departamento de Lingüística de la Universidad de Chile, avisó sobre el XVIII Congreso de la Sociedad Chilena de Lingüística que se realizará el 4, 5 y 6 de noviembre de 2009 bajo el lema “Los estudios de lingüística hacia el bicentenario”. Toda la información aparece en este enlace.

REDIT e Íkala, revistas con acceso libre

Dos avisos sobre revistas iberoamericanas con acceso libre:

María José Varela envió el enlace a REDIT, la revista digital sobre didáctica de la traducción y la interpretación que ella dirige y que funciona desde diciembre de 2008. Puede visitarse acá.

Por otro lado, Sergi Casals anunció que Íkala: revista de lenguaje y cultura, que dirige, ofrece ahora acceso online instantáneo y se publica con frecuencia cuatrimestral. Puede visitarse acá.

IX Congreso Argentino de Hispanistas (abril 2010)

Estos días apareció en lugares (virtuales) diversos la primera circular del IX Congreso Argentino de Hispanistas. El evento se celebrará entre el 27 y el 30 de abril de 2010 en el Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria de la Universidad de La Plata (Argentina).

Entre términos generales, “se plantea indagar el desarrollo diacrónico y el estado actual de las diversas disciplinas vinculadas con el estudio del ámbito cultural hispánico (letras, lingüística, artes, historia, comunicación social) tanto en sus manifestaciones peninsulares como latinoamericanas”.

Las inscripciones (sólo de socios) se recibirán hasta el 26 de febrero de 2010. Para asociarse, hay que escribir a la Secretaria de la AAH, Mercedes Rodríguez Temperley (mmrt ARROBA conicet.gov.ar). +info

SAGE gratis hasta el 30/04/09

Una costumbre que se repite: en este enlace pueden darse de alta para acceder durante abril a las publicaciones de la editorial SAGE de forma gratuita.

Para publicar

Breve: las publicaciones periódicas Boletín de Filología (Universidad de Chile) y Estudios de Lingüística (Universidad de Alicante) solicitan colaboraciones, evidentemente de temáticas variadas, para incluir en sus próximos números. Fuente: Infoling.

Otra clasificación de revistas de lingüística: ERIH

Mi amigo Luciano Venezia, compañero de discusiones sobre las formas idiosincráticas de evaluar la producción científica, me pasó un link a ERIH. Según leo en el portal, la European Reference Index for the Humanities intenta evaluar las publicaciones periódicas de todo el mundo (para la categoría más baja sólo europeas) en distintas áreas científicas, incluida la lingüística. La clasificación se publicó en 2007 y el objetivo es revisarla cada cuatro años, además de incluir, en el futuro, monografías. Su propósito es utilizar herramientas específicas para evaluar la investigación dentro de las humanidades, y, digamos, retar el anglocentrismo que determina qué publicaciones son relevantes. En concreto, se intenta evitar el uso del controvertido factor de impacto. La iniciativa es parte de la European Science Foundation (ESF), asociación paneuropea que busca promover la investigación científica de alta calidad en el viejo continente. +info

La clasificación utiliza tres categorías y sólo incluye “good scientific journals”, por lo que la categoría más baja no es residual y muchas publicaciones no se incluyen en lo absoluto. Las categorías son (+info):

1) Categoría A: publicación internacional de primera línea con una reputación sobresaliente citada en todo el mundo.
2) Categoría B: publicación internacional con una buena reputación en diferentes países.
3) Categoría C: publicación con una significancia regional importante en Europa, citada ocasionalmente fuera de su país.

La lista completa de publicaciones en el área de lingüística puede verse acá. La distribución por países y lenguas (ES para España y español) puede verse acá.

Las revistas españolas mejor calificadas (todas con B) son el Boletín de la Real Academia Española, Lingüística Española actual, la Revista de Filología Española, la Revista de Filología Románica, la Revista Española de Lingüística, y la Revista Española de Lingüística Aplicada. También aparece, con esa califiación, la revista mexicana Nueva Revista de Filología Hispánica. Me pregunto si no hay ninguna otra revista latinoamericana de proyección internacional: la revista chilena Signos, por ejemplo, o la argentina Filología. Por otro lado, en la lista faltan publicaciones españolas de importancia, como Oralia.

¿De qué trabajan los lingüistas?

Chris Potts publicó ayer un muy interesante post en el super-blog Language Log. Potts (en la foto) simplemente tomó los casi 600 avisos de trabajo que publicó Linguist List durante 2008 y calculó su distribución estadística, lo cual da buenos indicios de cómo se organiza el mercado laboral para un lingüista, en particular en el mundo anglosajón.

El primer dato interesante es que el 26% de las ofertas de trabajos no provenían de la academia, algo contrario a la intuición básica de que la salida laboral casi exclusiva de un lingüista es la investigación en universidades.

En segundo lugar, Potts estudió las áreas teóricas en las que se piden lingüistas, llegando a este top-9:

1. Sintaxis: 35.
2. Sociolingüística: 32.
3. Fonología: 30.
4. Fonética: 30.
5. Semántica: 26.
6. Psicolingüística: 21.
7. Lingüística Histórica: 19.
8. Pragmática: 6.
9. Morfología: 4.

Puede apreciarse que al menos 38 avisos (19%) podrían considerarse, en términos generales, pertenecientes al área de los estudios del discurso. Por otro lado, Potts muestra la importancia, al menos dentro del canal Linguist List, de la Lingüística Computacional (167 avisos), y de distintas áreas de la Lingüística Aplicada en sentido amplio: enseñanza de segundas lenguas (182) y lingüística aplicada propiamente dicha (139).

El post completo puede leerse acá.

En un post posterior del mismo blog, se comparan -propuesta muy inteligente- estos datos con (algunas de) las tesis efectivamente presentadas en cada área. Una de las conclusiones más interesantes es el enorme desfasaje en el área específica de sintaxis.

Envío de propuestas para RASAL

La revista RASAL, publicación de la Sociedad Argentina de Lingüística, solicita colaboraciones originales para su próximo número, correspondiente a 2008, y de temática abierta. El plazo de envío está abierto hasta el 31 de marzo de 2009. Las normas para el envío de trabajos pueden descargarse acá.