Posts etiquetados ‘planificación lingüística’

Leí en el blog de Nila Vigil (en la foto) que el Centro de Investigación y Enseñanza de Lenguas de la Universidad Intercultural de Chiapas (México) organiza el 1er Foro sobre Planificación Lingüística. Será entre el 24 y 26 de septiembre en San Cristóbal de las Casas y cubrirá cuestiones como la estandarización de lenguas originarias, las variantes dialectales de las lenguas originarias, el uso de lenguas originarias, etc. Se pueden enviar resúmenes hasta fines de agosto. +info

Entre el 8 y 11 de julio del 2009, el Instituto de Lingüística Utrecht OTS, de la Universidad de Utrecht (Holanda), organiza el 7º Simposio (bianual) Internacional sobre Bilingüismo (ISB7). La asistencia rondará los 500-700 participantes. Pueden enviarse propuestas de comunicaciones y coloquios hasta el 1º de octubre en las siguientes áreas: adquisición de segundas lenguas en niños y en adultos, procesamiento del habla bilingüe, comunicación intercultural, planificación lingüística, etc. Conferencias plenarias: Shyamala Chengappa (All India Institute of Speech and Hearing, Mysore, India), Pieter Muysken (Universidad de Radboud, Nijmegen, Holanda), Nuria Sebastian-Gallés (Universidad de Barcelona, España), Antonella Sorace (Universidad de Edinburgo, Escocia) y Sarah Thomason (Universidad de Michigan, EE.UU.). Fuente: Edling.

Entre el 1 y el 5 de septiembre se celebrará el 1er Simposio Mundial de Estudios de Lengua Portuguesa (SIMELP) en la Universidad de San Pablo (Brasil). El encuentro pretende “abrir um canal de diálogo entre escolas públicas, particulares dos vários níveis de ensino, institutos e associações diversas que lidem com a questão da língua portuguesa em suas variadas formas de difusão cultural”, según Maria Célia Lima-Hernandes, miembro del consejo científico organizador y del programa de postgrado en filología y lengua portuguesa (USP). Aquí pueden verse algunas de las mesas redondas programadas. Las propuestas (de 150-250 palabras) deben enviarse antes del 9 de junio, y los costos de inscripción rondan los 60-100 dólares para ponentes extranjeros, y 60-170 reales para ponentes locales. Más información en simelp2008 arroba hotmail punto com. Agradezco el dato a Azucena Palacios.

La Fundación Litterae de la Universidad de Belgrano (Argentina) organiza las Segundas Jornadas Argentinas sobre Lengua y Sociedad “Lengua y Nueva Formas de Comunicación” en Buenos Aires entre el 3 y el 4 de octubre de 2008. Se puede enviar un resumen de 200 palabras antes del 30 de mayo; las comunicaciones aprobadas (en junio) deberán entregarse antes del 29 de agosto y se publicarán en la página web de la fundación. El costo de inscripción es de 150-170 pesos argentinos para investigadores locales y 100-120 dólares para extranjeros, y 75-95 pesos y 50-70 dólares para estudiantes argentinos y extranjeros, respectivamente. Fuente: Linguist List.

La Fundación Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Literarios (LITTERAE), dirigida por la académica Alicia María Zorrilla, “nació para difundir el uso correcto del idioma español”, forma correctores de textos, y tiene diversas publicaciones y una revista (Revista del Idioma Español) centrados en particular en esta temática. Creo que el desarrollo de una normativa común, consensuada en diversas instituciones y publicaciones, y basada en la realidad y en la percepción del uso correcto en ciertos registros lingüísticos (en particular, laborales y académicos) es una labor de máxima importancia. Sin embargo, el idioma español ha vivido durante el siglo XX una opaca convivencia y contaminación entre el estudio científico del uso (todo uso) de la lengua, y la enseñanza y divulgación de una norma construida y, en buena medida, impuesta. Al parecer, estas jornadas se proponen abordar el estudio científico del lenguaje (las subdisciplinas que se presentarán son: Sociolingüística, Etnografía de la Comunicación, Planificación Lingüística, Lenguaje y Género, Pragmática, Análisis del Discurso, Antropología Lingüística, etc.), y, por tanto, supongo que se distinguirá claramente este estudio científico y el interés normativo de la institución que las organiza.

Acaba de aparecer un breve (64 p.) trabajo introductorio, en la útil colección “Comentarios de Texto” de Arco Libros, sobre Planificación Lingüística (e, indirectamente, Sociología del Lenguaje). El libro se titula Comentarios de política y planificación lingüísticas y es responsabilidad de Luis Escoriza Morera (Universidad de Cadiz). Este campo disciplinar tiene máxima importancia en el contexto de la convivencia de las múltiples variedades de español, otras lenguas románicas y lenguas indígenas en España y América Latina, aunque el libro se centra en el español. Precio: 4,99 euros. Fuente: Infoling. Los capítulos son los siguientes:

Introducción
Capítulo 1: la elección y codificación de las lenguas
Capítulo 2: la defensa y la difusión de las lenguas
Capítulo 3: la denominación de la lengua
Capítulo 4: la coexistencia de lenguas en una unidad nacional
Capítulo 5: la coexistencia de lenguas en una unidad supranacional
Bibliografía